Кратки указания за правилата в голфа 2012-2015 г. – Правила за игра (част 5)

rulesbook1-ashxРеших да направя опит да напиша на български превод на основни правила в голфа. Публикацията е превод на материал изготвен и публикуван от R&A (http://www.randa.org/en/Playing-Golf/Quick-Guide-to-the-Rules.aspx). За незапознатите, R&A е организацията, която се грижи за развитието на голфа и определянето на правилата на играта. От посочения линк може да свалите официалния материал на английски, а по-долу е нашия неофициален превод. И така (част 5) – Правила за игра – Свободни пречки, Движими препятствия и Недвижими препятствия и  Необичайни условия на терена.

Правила за игра – Свободни пречки (англ. Loose Impediments) (Правило 23)

Може да преместите свободна пречка (пример – природни свободни пречки като камъни, паднали листа и клонки), освен ако свободната пречка и вашето топче се намират в едно и също препятствие. Ако преместите свободна пречка и в резултат на това вашето топче бъде подместено, то топчето трябва да бъде поставено на същото място, където е било и (освен ако топчето не е било на пътинг гриййна) получавате един наказателен удар.

Правила за игра – Движими препятствия (англ. Movable Obstructions) (Правило 24-1)

Движимите препятствия (пример – изкуствени обекти, които могат да се преместят като гребла за подравняване на бункери, бутилки и т.н.) могат да се преместват без наказание независимо от тяхното положение на игрището. Ако в резултат на преместването топчето се подмести, то топчето трябва да бъде поставено на същото място, където е било, като не получавате наказание.

Ако топчето е на или в движимо препятствие, то може да бъде вдигнато, препятствието отстранено и топчето да бъде пуснато, без наказание, на мястото директно под позицията, където топчето е било върху препяствието, освен ако не е на пътинг гриийна, когато то трябва да бъде поставено на това място.

Правила за игра – Недвижими препятствия и  Необичайни условия на терена.(англ. Immovable Obstructions and Abnormal Ground Conditions) (Правила 24-2 и 25-1)

Недвижимо препятствие е изкуствен обект, който се намира на игрището и не може да бъде преместен (пример – сграда) или не може да бъде лесно преместен (пример – указателна табела за посока, която е здраво закрепена). Обекти, които служат за определянето на зони, които се намират извън игра не се считат за препятствия.

Необичайно условие на терена е естествено събрала се вода, участък в ремонт или дупка, отпечатък или пътека напревени от животно, влечуго или птица.

Освен ако топчето не се намира във водно препятствие, се полага освобождаване без наказание от Недвижими препятствия и  Необичайни условия на терена, когато те физически пречат на повърхността, на която се намира топчето, на вашата позиция за игра или вашия замах. Може да вдигнете топчето и да го пуснете на разстояние от не повече от един стик от най-близката точка на свободно освобождаване, но не по-близко до дупката от най-близката точка на свободно освобождаване. (бел. в оригиналния материал има приложена диаграма, която не може лесно да бъде пресъсзадена за целите на тази публикация). Ако топчето е на пътинг гриийна, то се поставя на най-близката точка на свободно освобождаване, която може да бъде и извън пътинг грийна.

Няма освобождаване от състояния, които са пречки на вашата линия за игра, освен ако едно временно топчето и състоянието се намират на пътинг грийна.

Като допълнителна възможност, когато топчето се намира в бункер, може да вземете освобождаване от състоянието като пуснете топчето извън и зад бункера като за това ще получите наказание от един удар.

Темпо, знаете ли какво е?

temposwingЕдин от рядко дискутираните аспекти на голф играта е темпото.

Всеки би разбрал мисълта, че трябва да се играе със замах (суинг) с добро темпо, но едва ли бихте могли да дадете ясно определение какво точно определя едно темпо като добро или лошо. Дали е бързината на замаха? Или пък начима на движението на клъба?

Ето и отговора. Добро темпо е това, при което съотношението на времето, което отнема да направите обратния замах и това за замаха до удар с топчето трябва да е 3:1. Направени са изследвания, които показват, че подобряването на темпото и въвеждането му в тези идеални граници дава значително подобрение в играта на всеки. Без да се опитвате да направите нищо друго по-добре. Магията на нервната система на човешкия организъм.

Важно е да се отбележи, че това не зависи от това дали като цяло вашето движение е бързо или бавно, важна е пропорцията между съставните части от замаха нагоре и надолу.

Има особеност при късата игра, когато се упражняват питчинг или чипинг удари. Поради факта, че в тези случаи не се извършва пълен замах, тогава магическото съотношение назад-напред е 2:1.

И като за край ви предлагаме едно видео с Бен Хоган от 1956 година. Как мислите, дали е имал добро темпо?

Магията на трапчинките по топчето

golf_ball_dimplesТова е първата ни статия в раздела “Екипировка” и идеята дойде от един добър приятел и фен на 3iron.club – Борис Борисов, за което му благодарим.

Може би най-невидимите технически нововъведения в сферата на голф екипировката са тези направени по структурата на самото голф топче. Гари Плеър (Gary Player), един от най-успешните голфъри в историята на спорта смята, че за развитието на модерния голф са допринесли най-много иновациите свързани с драйвъра, хибридните клъбове и самото топче.

Ние няма да ви предложим сравнителен исторически анализ или сравнение между различни марки.

Споделяме с вас едни интересно видео (извинения, само на английски е) от Тайтлист, които са смятани от много за производителите на най-добрите голф топчета в момента. Видеото показва нагледно каква е ролята на трaпчинките. Трaпчинките като техническо нововъведение са се появили през 1905 година и от тогава започва ерата на съвременното голф топче. Интересн факт е, че до 1990 година в САЩ и Великобритания е било позволено да се изграе с топчета с различен размер, “британското” топче е било с малко по-малък размер. От 1990 година размера и теглото са стандартизирани за всички.

Друго интересно нещо, което може сами да откриете гледайки снимката по-горе, е че размера и разположението на трaпчинките по голф топчето не са еднакви, което допълнително допринася са неговата аеродинамика.

А ако се чудите дали производството на голф топчета е наука и какъв точно ефект имат трaпчинките върху голф топчето, то моля вижте следното видео.

http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=zZsvpw-JOO0

Топ 10 за пурите

Michael-Jordan-drives-cigar_2363308Една от насадените публични представи за голфа е, че хората, които го практикуват едва ли не постоянно пушат пури (и да, този на снимката е Майкъл Джордан, баскетболиста). Дали това е така оставяме сами да разберете. От нас ето няколко идеи относно какво трябва да знаете за пурите.

Ако не сте пушили досега, не започвайте заради тази публикация, моля.

  1. В ръката пурата усеща ли се твърда? Ако да, или пурата е навита прекалено стегнато или не е била съхранявана, както трябва, в резултат на което е изсъхнала. Пушенето на суха пура е като да пиете пасиран компот с тънка сламка, изисква усилие и не е приятно. Освен това горния лист (обвивката) ще се отлюспи и ще се развие, докато пушите. Добрата пура трябва да не пука, когато я превъртате между пръстите на ръката си. Тютюна трябва да се усеща мек и леко влажен.
  2. Не всички пури са едни и същи. В общи линии пурите се делят на леки, средни и силни според тютюна, от който са направени. Правилото е – колкото по силна е една пура, толкова е и по-ароматна. Но за сметка на това почти сигурно ще се почувствате замаяни след изпушването на една силна пура.
  3. Размерът не показва колко е силна една пура. Същото важи и за цвета на обвивката на пурата. Голяма и тъман пура не е задължително да е силна.
  4. Не потапяйте края на пурата в питието си. Единственото, което постигате с това е, че се смесват вкуса на пурата и питието.
  5. Иделаните условия за съхранение са при 70% влажност и 20 градуса целзий (70 фаранхайт градуса). Затова и пурите се съхраняват в специални кутии (хюмидори), които трябва да поддържат близки до идеалните условия. Днес на много места се продават пури, от любопитство вижте другия път какво показва уреда върху хюмидора. За съжаление от неразбиране много пури се съхраняват неправилно и изсъхват (вижте точка 1 по-горе), а при по-високи температура може да се появи гниене и дори червейчета. Гадост!
  6. За идеално засмукване пурата трябва да се отржене на 2 мм от върха й. Има много видове резачки, с които това се прави според личните препочитания. Каквото и да се ползва, разреза трябва да се направи бързо, за да не се повреди горния лист (обвивката).
  7. Когато палите пура, дръжте пламъка близо, но не докосвайте тютюна с него. Завъртете пурата, докато я нагрявате. Това ще и помогне да гори равно.
  8. Не палете пура от свещ, запалка за газова печка или дори обикновена запалка. Аромта от съставките им може да повреди аромата на пурата. Най-добре използвайте кибрит, като оставите върха на клечката на изгори преди да я поднесете към пурата.
  9. Пурата трябва да гори равно. Ако единия й край гори по-бързо или остава празна в средата, по-добре я оставете да изстине, отрежете изгорялата част и я запалете отново.
  10. И един важен съвет за накрая, не вдишвайте пушека на пурата, когато пушите. Идеята на пушенето на пури е, да се насладите на аромата на тютюна и неговия вкус, не да се давите. Тютюна в пурите е силен и ако вдишвате гарантирано ще се закашляте или ще се почувствате силно замаяни.

За по-любопитните. Най-големия фен на пушенето на пури по време на голф в днешно време е Михел Анхел Хименес, испански професионалист. Проверете го, за домашна работа.

И така, обратно към игрището, моля.

Кратки указания за правилата в голфа 2012-2015 г. – Правила за игра (част 4)

rulesbook1-ashxРеших да направя опит да напиша на български превод на основни правила в голфа. Публикацията е превод на материал изготвен и публикуван от R&A (http://www.randa.org/en/Playing-Golf/Quick-Guide-to-the-Rules.aspx). За незапознатите, R&A е организацията, която се грижи за развитието на голфа и определянето на правилата на играта. От посочения линк може да свалите официалния материал на английски, а по-долу е нашия неофициален превод. И така (част 4) – Правила за игра – Вдигане, пускане и поставяне на топчето и Топче, което помага или пречи на играта.

Правила за игра – Вдигане, пускане и поставяне на топчето (англ. Lifting, Dropping and Placing the Ball) (Правило 20)

Преди вдигане на топче, което трябва  отново да бъде поставено на мястото си (пример – когато вдигате топче на пътинг гриийна, за да го почистите), трябва да маркирате позицията на топчето (Правило 20-1).

Когато топчето се вдига , за да се пусне или постави на друга позиция (пример – когато се пуска на разстояние от два стика по правилото за топче, с което не може да се играе), не е задължително да маркирате неговата позиция, макар че е препоръчително да се направи.

Когато топчето се пуска, трябва да стоите изправен, да държите топчето на височината на рамото си с изпъната ръка и тогава да го пуснете.

Най-често срещаните ситуации, при които пуснато топче трябва да бъде пуснато отново, са когато топчето:

  • Се изтърколи в позиция, където има намеса от обстоятелството, от което се взема свободно освобождаване (пример – Препятствие, което не може да се премести) (бел. примерно топчето ви е попаднало до стена на сграда, вие го вдигане и пускате, но то отново попада до стената и отново не може да се играе с него)
  • Спира на разстояние, което е повече от дължината на два стика от мястото, където е било пуснато, или
  • Спира по-близо до дупката, в сравнение с първоначалната си позиция, най-близката точка, от която имате право на освобождаване или точката, където топчето в пресякло линията на водно препятствие.

Има девет ситуации, когато пуснато топче, трябва да бъде пуснато отново и те са описани в Правило 20-2с.

Ако пуснато за втори път топче се изтърколо в някоя от тези позиции, тогава трябва да го поставите на точка, на която то е паднало, след като е било повторно пуснато.

Правила за игра – Топче, което помага или пречи на играта (англ. Ball Assisting or Interfering with Play) (Правило 22)

Можете:

  • Да вдигнете топчето си или поискате, което и да е било друго топче да бъде вдигнато, ако мислите, че топчето (бел. също позицията на топчето) може да помогне на друг играч, или
  • Да поискате което и да е било топче да бъде вдигнато, ако то може да има намеса към вашата игра.

Не трябва да се съгласявате да оставите топчето си в неговата позиция, за да помогнете на друг играч.

Топче, което е вдигнато, защото помага или пречи на играта, не може да бъде почиствано, освен ако не е вдигнато от пътинг грийна.